-
1 avocation
-
2 avocation
noun1) основное занятие; призвание2) (тж. pl) побочное занятие; занятия в часы досуга, развлеченияSyn:hobby* * *1 (0) конек2 (n) избранная профессия; любимое занятие; призвание; увлечение* * *профессия; призвание, склонность* * *[av·o·ca·tion || ‚ævəʊ'keɪʃn] n. профессия, призвание, занятия в часы досуга, основное занятие, побочное занятие, развлечения* * *делопризваниеразвлечения* * *1) профессия 2) хобби, любимое занятие 3) обыкн. мн.; архаич. развлечение -
3 avocation
nounതൊഴില്, സാധാരണ തൊഴിലിന്റെ ഭാഗമല്ലാത്ത തൊഴില്, പ്രവൃത്തി -
4 avocation
1. n книжн. избранная профессия; призвание2. n книжн. хобби, любимое занятие, увлечение; конёкreading is my avocation — чтение — это моя страсть
3. n книжн. обыкн. арх. развлечениеСинонимический ряд:1. hobby (noun) diversion; hobby; pastime; side interest; sideline2. occupation (noun) business; employment; livelihood; occupation; profession; trade; vocation -
5 avocation
[ævəkéišən]nounarchaic razvedrilo; opravek; stranski poklic -
6 homma
yks.nom. homma; yks.gen. homman; yks.part. hommaa; yks.ill. hommaan; mon.gen. hommien hommain; mon.part. hommia; mon.ill. hommiinavocation (noun)bustle (noun)care (noun)duty (noun)ploy (noun)undertaking (noun)* * *• he has too many things on his hands• work• undertaking• toiling• ploy• job• fuss• activity• duty• doing• diligence• care• business• avocation• he is too busy -
7 puuha
yks.nom. puuha; yks.gen. puuhan; yks.part. puuhaa; yks.ill. puuhaan; mon.gen. puuhien puuhain; mon.part. puuhia; mon.ill. puuhiinavocation (noun)task (noun)* * *• plan• task• doing• toiling• doing(s)• undertaking• job• fuss• enterprising• work• chore• busy• avocation• attempt• activity• diligence• duty -
8 hobby
1. n зоол. чеглок обыкновенный, сокол-белогорлик, подсокольник, зябленник2. n тех. обжимка для заклёпокСинонимический ряд:1. avocation (noun) avocation; diversion; pastime; sideline2. favorite pursuit (noun) amateur's activity; favorite occupation; favorite pursuit; favourite pursuit; minor obsession; non-lucrative occupation; personal project; relaxation; side interestАнтонимический ряд: -
9 vocación
f.vocation, calling, avocation.* * *1 vocation, calling* * *noun f.calling, vocation* * *SF vocation, calling* * *a) ( inclinación) vocationtiene vocación de músico/para las artes — he has a vocation for music/for the arts
b) (Relig) vocation, calling* * *= vocation, calling, avocation.Ex. In her previous vocation she served as Curator of History at the Rochester Museum of Arts and Sciences and later as Assistant to the Director of Johns Hopkins University, Institute of History and Medicine.Ex. This function may not seem of the highest professional calling.Ex. Being a librarian may be, for many, an avocation, but for all, it is certainly a job, and one which, like so many client-serving and cultural occupations, has become increasingly professionalized.----* profesión de vocación social = caring profession.* * *a) ( inclinación) vocationtiene vocación de músico/para las artes — he has a vocation for music/for the arts
b) (Relig) vocation, calling* * *= vocation, calling, avocation.Ex: In her previous vocation she served as Curator of History at the Rochester Museum of Arts and Sciences and later as Assistant to the Director of Johns Hopkins University, Institute of History and Medicine.
Ex: This function may not seem of the highest professional calling.Ex: Being a librarian may be, for many, an avocation, but for all, it is certainly a job, and one which, like so many client-serving and cultural occupations, has become increasingly professionalized.* profesión de vocación social = caring profession.* * *1 (inclinación) vocationtiene vocación para las artes/de músico he has a vocation for the arts/for music, he is naturally inclined toward(s) the arts/toward(s) music2 ( Relig) vocation, callingtiene vocación (religiosa) she has a religious vocation o callingdebes tener vocación de mártir para aguantarlo ( hum); you're a real saint to put up with it ( colloq)* * *
vocación sustantivo femenino
vocation;
vocación sustantivo femenino vocation
(religiosa) calling
' vocación' also found in these entries:
Spanish:
llamar
- llamada
- tardía
- tardío
- errar
English:
mission
- vocation
* * *vocación nf1. [religiosa] vocation;me falta vocación I lack vocation2. [inclinación] [médica, educativa] vocation;tener vocación artística to be a born artist;un partido con vocación de gobierno a party with its sights on government* * *f vocation;errar la vocación get into the wrong line of work* * * -
10 pasatiempo
m.pastime, hobby (hobby).* * *1 pastime, hobby1 puzzles* * *noun m.* * *SM1) (=entretenimiento) pastime; (=afición) hobby2) pl pasatiempos [en periódicos, revistas] puzzles* * *a) ( entretenimiento) hobby, pastimeb) pasatiempos masculino plural ( en periódico) puzzles (pl)* * *= entertainment, hobby, leisure interest, recreation, pastime, avocation.Ex. In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.Ex. It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.Ex. In public libraries, these categories are likely to represent major leisure interest.Ex. We need to know whether the equipment is to be used for recreation or study and research.Ex. And there is an unfortunate implication in the way some people talk about reading which suggests that it is a substitute for action, a pastime that decorates the idle margins of the serious business of living.Ex. Being a librarian may be, for many, an avocation, but for all, it is certainly a job, and one which, like so many client-serving and cultural occupations, has become increasingly professionalized.* * *a) ( entretenimiento) hobby, pastimeb) pasatiempos masculino plural ( en periódico) puzzles (pl)* * *= entertainment, hobby, leisure interest, recreation, pastime, avocation.Ex: In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.
Ex: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.Ex: In public libraries, these categories are likely to represent major leisure interest.Ex: We need to know whether the equipment is to be used for recreation or study and research.Ex: And there is an unfortunate implication in the way some people talk about reading which suggests that it is a substitute for action, a pastime that decorates the idle margins of the serious business of living.Ex: Being a librarian may be, for many, an avocation, but for all, it is certainly a job, and one which, like so many client-serving and cultural occupations, has become increasingly professionalized.* * *1 (entretenimiento) hobby, pastime* * *
pasatiempo sustantivo masculino
b)
pasatiempo sustantivo masculino pastime, hobby
' pasatiempo' also found in these entries:
Spanish:
entretenimiento
- jeroglífica
- jeroglífico
- afición
- devaneo
- lectura
English:
dabble
- hobby
- occupation
- pastime
- pursuit
- recreation
* * *pasatiempo nm1. [hobby] pastime, hobby2.pasatiempos [en periódico] puzzles* * *m pastime* * *pasatiempo nm: pastime, hobby* * *pasatiempo n hobby [pl. hobbies] -
11 affair
1. n делоit is not your affair — это не твоё дело, это не твоя забота
2. n дела, занятия3. n роман, связь, любовная историяlove affair — роман, любовная интрига
4. n разг. событие; история; штука5. n воен. стычка, делоСинонимический ряд:1. activity (noun) activity; operation; proceeding; undertaking2. function (noun) entertainment; event; festivity; fete; function; gala; gathering; happening; occasion; party; rendezvous; soiree3. liaison (noun) affaire d'amour; amour; intimacy; intrigue; liaison; personal business; relationship; scandal4. love affair (noun) love; love affair; romance5. matter (noun) business; case; circumstance; concern; lookout; matter; occasions; palaver; private concern; question; shooting match; subject; thing6. office (noun) avocation; calling; duty; job; occupation; office; pursuit; responsibility -
12 trade
1. n занятие, ремесло, профессия2. n редк. рабочий; ремесленник3. n отрасль торговли; отрасль производства; отрасль промышленности; промышленность4. n торговляillicit trade — незаконная торговля; торговля наркотиками
5. n рынок6. n деловая активность7. n собир. торговое сословие; купцы, купечествоtrade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
8. n собир. торговцы или предприниматели; представители определённой профессии9. n собир. разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков; пивовары, винокурыtrade creditor — лицо, предоставившее коммерческий кредит
10. n собир. издатели и книготорговцы11. n собир. мор. разг. подводный флот12. n собир. розничная торговля; магазин, лавкаto be in trade — быть торговцем, иметь магазин
13. n собир. розничные торговцыtrade combination — объединение торговцев; картель
14. n собир. клиентура, покупатели15. n собир. сделка; обменtrade date — дата заключения\исполнения сделки
16. n собир. полит. соглашение; сделкаbarter trade — товарообменная сделка; меновая торговля
17. n собир. диал. уст. или18. n собир. образ жизни19. n собир. линия поведения20. n собир. способ; обычай, привычкаили путешествия туда и обратно; отъезд и приезд; уход и приход
usage of trade — торговый обычай, узанс, узанция
21. n собир. уст. диал. или суматоха; тревоги, треволнения22. n диал. хлам; мусор; отбросы23. n диал. низы общества, дрянь, шваль24. a торговый25. a промышленный; экономический26. a профессиональныйtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
27. v торговать28. v менять, обменивать29. v обмениваться30. v разг. быть постоянным покупателем; отовариватьсяbe in trade — быть торговцем; иметь магазин
31. v продаватьtrade fair rate — цены, по которым гостиница продает свои услуги на больших гостиничных ярмарках
32. v извлекать выгоду, использовать в личных целяхСинонимический ряд:1. change (noun) change; commutation; interchange; shift; substitution; switch; transposition2. craft (noun) craft; discipline; field; specialty3. exchange (noun) barter; dealing; exchange; purchase; sale; swap4. occupation (noun) art; avocation; calling; employment; handicraft; job; line; livelihood; metier; occupation; profession; pursuit; vocation; work5. patronage (noun) business; commerce; custom; enterprise; industry; patronage; sales; traffic6. bargain (verb) bargain; barter; change; commute; deal in; exchange; interchange; substitute; swap; switch; traffic; traffic in; truck7. patronise (verb) buy; patronise; patronize; purchase; sell; shop -
13 harrastus
yks.nom. harrastus; yks.gen. harrastuksen; yks.part. harrastusta; yks.ill. harrastukseen; mon.gen. harrastusten harrastuksien; mon.part. harrastuksia; mon.ill. harrastuksiinhobby (noun)interest (noun)pursuit (noun)* * *• avocation• hobby• interest• pursuit• zeal -
14 hobby
Inoun1) конек, хобби, любимое занятие, страсть; to ride (или to mount) a hobby сесть на своего (любимого) конька2) = hobby-horse 1)3) obsolete лошадка, пони4) велосипед старой конструкцииSyn:avocation, pastime, recreation, sportAnt:business, calling, labour, livelihood, professionIInoun zool.чеглок* * *(n) хобби* * *любимое занятие, хобби* * *[hob·by || 'hɑbɪ /'hɒb-] n. хобби, любимое занятие; конек, лошадка, конь качалка* * *конекпонистрастьхобби* * *I сущ. 1) хобби, любимое занятие 2) а) лошадка, палочка с лошадиной головой (игрушка); конь-качалка; конь на карусели б) устар. лошадка II сущ.; зоол. чеглок -
15 musician
1. n музыкант2. n музыкант-исполнитель3. n вокалист4. n композиторСинонимический ряд:1. artist (noun) artist; composer; instrumentalist; performer; player; vocalist2. musicianer (noun) musicianer; musico; virtuoso -
16 pastime
n занятие, хобби; приятное времяпрепровождение; развлечение, играСинонимический ряд:diversion (noun) amusement; avocation; disport; distraction; diversion; entertainment; fun; game; hobby; play; recreation; relaxation; sportАнтонимический ряд: -
17 sideline
1. n спорт. боковая линияhis injury put him on the sidelines for the rest of the season — травма вывела его из игры до конца сезона
2. n ж. -д. боковая ветка3. n побочная работа; побочные занятия4. n дополнительная группа товаровa grocery store with a sideline of household furnishings — бакалейная лавка, торгующая также хозяйственными товарами
5. n верёвка для спутывания6. v стреножить7. v связывать, ограничивать возможностиСинонимический ряд:additional activity (noun) additional activity; alternate activity; alternate trade; avocation; hobby; interest; pastime; secondary line of merchandise; secondary work
См. также в других словарях:
avocation — UK US /ˌævəˈkeɪʃən/ noun [C] ► work you do in addition to your main job or profession, especially for enjoyment: »She s a real estate developer who describes her consultancy business as a part time avocation … Financial and business terms
avocation — noun Etymology: Latin avocation , avocatio, from avocare to call away, from ab + vocare to call, from voc , vox voice more at voice Date: circa 1617 1. archaic diversion, distraction 2. customary employment ; vocation … New Collegiate Dictionary
avocation — noun /avə(ʊ)ˈkeɪʃən/ a) A hobby or recreational or leisure pursuit. But though she could neither sleep nor rest in her bed, yet, having no avocation from it, she was found there by her father at his return from Allworthys, which was not till past … Wiktionary
avocation — (n.) 1520s, a calling away from one s occupation, from L. avocationem (nom. avocatio) a calling away, distraction, diversion, noun of action from pp. stem of avocare, from ab off, away from (see AB (Cf. ab )) + vocare to call (see VOICE (Cf.… … Etymology dictionary
avocation — av|o|ca|tion [ ,ævou keıʃn ] noun count FORMAL an activity that someone does for enjoyment in addition to their usual work … Usage of the words and phrases in modern English
avocation — [ˌavə keɪʃ(ə)n] noun a hobby or minor occupation. Derivatives avocational adjective Origin C17: from L. avocatio(n ), from avocare call away … English new terms dictionary
avocation — /ævəˈkeɪʃən / (say avuh kayshuhn) noun 1. minor or occasional occupations; hobbies. 2. (also plural) one s regular occupation, calling, or vocation. 3. diversion or distraction. {Latin āvocātio a calling off} …
by-line — noun 1. a line giving the name of the writer of a story or article • Syn: ↑credit line • Hypernyms: ↑line • Part Meronyms: ↑writer s name, ↑author s name 2. an auxiliary activity … Useful english dictionary
spare-time activity — noun an auxiliary activity • Syn: ↑avocation, ↑by line, ↑hobby, ↑pursuit, ↑sideline • Derivationally related forms: ↑hobbyist (for: ↑hobby), ↑ … Useful english dictionary
spelaeology — noun 1. the scientific study of caves • Syn: ↑speleology • Derivationally related forms: ↑spelaeologist, ↑speleologist (for: ↑speleology) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
pursuit — noun Etymology: Middle English, from Anglo French pursute, from pursure Date: 14th century 1. the act of pursuing 2. an activity that one engages in as a vocation, profession, or avocation ; occupation Synonyms: see work … New Collegiate Dictionary
